Классно. Чистое настроение. И ассоциации с чем-то до боли знакомым. Можно еще и тексты оригиналов?
13 Мая 2008 09:43 cnvk сказал(а): Классно. Чистое настроение. И ассоциации с чем-то до боли знакомым. Можно еще и тексты оригиналов? Cообщение полностью
Да Хде ж их взять?
Как-то в Инете попались на глаза, понравились, скопировала. Теперь вот с вами поделилась
13 Мая 2008 14:41 Today08 сказал(а): Да Хде ж их взять?
Как-то в Инете попались на глаза, понравились, скопировала. Теперь вот с вами поделилась Cообщение полностью
А ты попробуй прочитать это вслух. Если еще и после этого скажешь что оригиналов нет.... Тогда мне придется самому до них докопаться.
Рыцарю без страха.
Глазами полными тоски Я улыбалась вам, И было холодно рукам. Но не приснятся сны
Все те, что снились наяву В полночной синеве. И вы в том самом синем сне, Развеяв неба мглу
И одинокий день во мне, Вы прикоснулись так, Как не касался даже враг, И плавало в вине
Томленье моих слов, Расплавленных в руках, И на очнувшихся губах Остался запах роз,
Что вы мне принесли С турнира на мечах…
Ночь. Сжимает сердце, Рисует углями. Ночь – время страха.
Ночь. Снимает одежды, Расскажет всю правду. Ночь – время печали.
Ночь. Шелком нашепчет, Ветром прольется. Ночь – время песен.
Ночь. Небо согреет Горячим дыханьем. Ночь – время любви. Друзья, спасибо за ваши теплые слова. Я в них купаюсь, прада )))
13 Мая 2008 21:17 cnvk сказал(а): А ты попробуй прочитать это вслух. Если еще и после этого скажешь что оригиналов нет.... Тогда мне придется самому до них докопаться. Cообщение полностью
Оригиналы есть, конечно Но отыскивать… это такая работа
29 Апр 2008 19:22 Tarin сказал(а): Предпочитаю японскую поэзию. Лаконичность, точность и тонкость искусства завораживает. Cообщение полностью
А сколько в ней БИ...
Бабочки полёт Будит тихую поляну В солнечных лучах... (Басё)
Через узкий канал в одном из знакомых кварталов я хотел перейти - и на мостике повстречался с незнакомцем, Ветром весенним... (Вакаяма Бокусуй)
Ахматова:
Слаб голос мой, но воля не слабеет, Мне даже легче стало без любви. Высоко небо, горный ветер веет, И непорочны помыслы мои.
Ушла к другим бессоница-сиделка, Я не томлюсь над серою золой, И башенных часов кривая стрелка Смертельной мне не кажется стрелой.
Как прошлое над сердцем власть теряет! Освобожденье близко. Все прощу, Следя, как луч взбегает и сбегает По влажному весеннему плющу.
Максимилиан Волошин (его тоже в Бальзаки типируют)
Любовь твоя жаждет так много, Рыдая, прося, упрекая... Люби его молча и строго, Люби его, медленно тая.
Свети ему пламенем белым — Бездымно, безгрустно, безвольно. Люби его радостно телом, А сердцем люби его больно.
Пусть призрак, творимый любовью, Лица не заслонит иного, — Люби его с плотью и кровью — Простого, живого, земного...
Храня его знак суеверно, Не бойся врага в иноверце... Люби его метко и верно — Люби его в самое сердце.
Если кому-то интересно, пишите в личку, я могу закачать песни на его стихи, очень красивые
Опять А.С.Грин
Дайте
Дайте хлеба человеку, Человек без хлеба — волк, Ну — и хлеб без человека Небольшой, конечно толк. Дайте чаю, он полезен, Бодрость будит, гонит сон. Утомлению любезен И тоске приятен он. Сахар с чаем неразлучен, Дайте сахару, вобще! Без него желудок скучен, Монпансье ему — вотще… Дайте мяса,— в нем таится И кузнец, и кирасир… В нем невидимо струится Сильной жизни эликсир. Дайте яиц, масла, гречки, Проса, полбы и пшена, Чтобы нервность нашей речи Вдруг была укрощена. Чтобы жизнь, взлетая шире, Обернулась — нам в удел — Не картошкою в мундире — А богатой жатвой дел!
Я не раб, а вольная птица! Я хочу летать над землей. Но сижу я в темнице, Построенной мной, скован собой.
Вокруг холодные стены, Испуганный взгляд изнутри. Лезвие смотрит на вены, Что нас ждет впереди?.........
СОН. За несклолько секунд до пробуждения Я вижу красочные сны: Тебя поздравил с днем рожденья, С тобой навек обручены.
Наш старый дом в деревне летом, Друзья, знакомые, родня. Мы занимаемся балетом, Порхает в небе простыня.
Я полетел за ней на шапке, На Елисейские поля, А приземлился на Фонтанке, Там ты увидела меня.
С тобой гуляли по Арбату, Есенин здесь читал стихи Про знаменательную дату, Но почему-то не свои.
В конце я видел отраженье С тобой мы танцевали вальс. Проснулся я от возбуждения, Но сразу, как-то свет погас.)
СПАСИБО!)))
Аделаида Герцык
ДВЕ ВО МНЕ
Две их. Живут неразлучно, Только меж ними разлад. Любит одна свой беззвучный, Мертвый, осенний сад. Там все мечты засыпают, Взоры скользят, не узнав, Слабые руки роняют Стебли цветущих трав. Солнце ль погасло так рано? Бог ли во мне так велик?— Любит другая обманы, Жадный, текущий миг. Сердце в ней бьется тревогой: Сколько тропинок в пути! Хочется радостей много, Только — их где найти? “Лучше друг с другом расстаться!” “Нет мне покоя с тобой!” “Смерть и забвение снятся Под золотою листвой!” Вечер наступит унылый, Грустной вернется она. “Как ты меня отпустила?” “Это твоя вина!” Вновь разойдутся и снова, Снова влечет их назад. Но иногда они вместе Спустятся в тихий сад. Сядут под трепетной сенью, В светлый глядят водоем, И в голубом отраженьи Им хорошо вдвоем.
3 Июн 2008 23:37 bartai сказал(а): Я не раб, а вольная птица! Я хочу летать над землей. Но сижу я в темнице, Построенной мной, скован собой.
Вокруг холодные стены, Испуганный взгляд изнутри. Лезвие смотрит на вены, Что нас ждет впереди?.........
13 Мая 2008 09:43 cnvk сказал(а): И ассоциации с чем-то до боли знакомым. Можно еще и тексты оригиналов? Cообщение полностью
Со своими осколками НАПства я все-таки рискну влезть ))))
Вадь, тут наверное ритмика и ассоциации, если я не сильно путаю, то
Пушкин это Я помню чудное мгновенье ...-"И божество, и вдохновенье, И жизнь, и слезы, и любовь." Есенин - это письмо к женщине... - "вы помните, вы все конечно помните, как я стоял приблизившись к стене..." ну а Маяковский - 2 46 38 1 - это однозначно "Я достаю из широких штанин..."
А вот был еще Некрасов, которого моя фантазия никак не распознала)))) т.е. за уши можно сильно притянуть - "я из лесу вышел был сильный мороз.." но по-моему это что-то другое...
Ты, Лен, своей дюмской этикеткой никого в заблуждение не введёшь. Так что даже чувствовать себя ка дома не предлагаю. Сама никого не спросишь) И правильно))
Мороз прогнал по моей коже, И пар повеял изо рта. Я улыбнулся, я был счастлив, Оно приходит иногда.
Ветер в поле закружил, Подхватив мой длинный хаер. Ветер в поле закружил, Забыть про все меня заставил.
Я не помню ничего. И никто мне уж не нужен. Падал снег мне на лицо, Но я кем-то был разбужен.
Вячеслав В. Анотонов
10 Июн 2008 18:05 Aleshka сказал(а): Вадь, тут наверное ритмика и ассоциации, если я не сильно путаю, то ... Cообщение полностью
Леночка, спасибо. У меня в анкете правда написана, что в области высоких искусств я дуб. Мне проще пару-тройку примусов починить, чем поэзию разгребать.
Моя душа свободна и игрива Я петь хочу, взлетать, порхать, парить Хочу скорей свои мечты осуществить Но разум не позволит ей шалить
Когда пытался вырасти свободным Но не сумел порвать оков вранья И ложных правил властные законы Диктуют что я должен, что нельзя
Но песнь свою я пропою И знаю в этом дивном мире Меня услышат близкие друзья Теплом согреют и подарят близость Общения волшебного огня
Я возлюблю себя и воспарю над мраком Приму я жизнь и жизнь в тот миг Откроет мне волшебные врата Познанья, мудрости, любви
Новелла Матвеева
Дворник листья неохотно ворошит Под наплывом облетающих аллей; Полог неба предвечернего прошит Обрывающейся ниткой журавлей.
За рекою, отраженные в реке, Люди с вилами подъехали к стогам, Точно карлы к великаньим пирогам С циклопическою вилкою в руке.
Веет свежестью обоих берегов, Странной яркостью и сказкой дышит быт; За телегами по зелени лугов Тучей ливневою бродит черный бык.
Ухожу среди слабеющих берез. Нет улыбки в их безликой белизне, Тем томительнее за сердце берет Эта бледность, равнодушная извне.
Дети кукол рассадили возле пня И, забыв о них, ушли за бузиной; Куклы зябнут и, уставясь на меня, Отсыревшие, сидят передо мной.
